Aktualisiert im Juli 2026: Pages-Dokumente auf dem Mac wiederherstellen (nicht gespeichert oder gelöscht)
6.7K
1
Apple Pages ist ein Dokumententyp, der von Apple entwickelt wurde, und eine beliebte Alternative zu Microsoft Word. Viele Mac-Nutzer arbeiten gern damit, weil sich Dokumente damit schnell und übersichtlich erstellen lassen. Trotzdem kann es passieren, dass ein Pages-Dokument bei einem unerwarteten Ausschalten nicht gespeichert wird, oder dass eine Datei versehentlich gelöscht wird.
In dieser kurzen Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie ein nicht gespeichertes Pages-Dokument wiederherstellen und wie Sie gelöschte bzw. verlorene Pages-Dateien auf dem Mac zurückholen können.
Wie kann ich ein ungespeichertes Pages-Dokument auf dem Mac wiederherstellen?
Um ein nicht gespeichertes Pages-Dokument auf dem Mac wiederherzustellen, gibt es 6 Lösungen, die wir Ihnen im Folgenden vorstellen.
Speichert Pages automatisch?
Ja, das Programm sichert Ihre Dokumente automatisch über die macOS-Funktion „Automatisches Speichern“.
Diese praktische Funktion läuft unbemerkt im Hintergrund. Während Sie tippen, speichert Ihr Mac alle Änderungen ganz von alleine – Sie müssen also nicht ständig manuell auf „Speichern“ klicken.
Sollte Ihr Mac also einmal wegen eines Absturzes oder Stromausfalls ausgehen, ist das kein Problem: Starten Sie die Pages-App danach einfach neu. Das Programm öffnet die ungespeicherte Datei in der Regel automatisch wieder. Sie können sie dann ganz normal weiterbearbeiten und am gewünschten Ort sichern.
Falls das Dokument beim Neustart nicht auftaucht, lesen Sie einfach weiter.
Methode 1. Nicht gespeicherte Pages-Dokumente mit einer Datenrettungssoftware wiederherstellen (Der einfachste Weg)
Die Datenwiederherstellung ist zeitaufwändig und keine einfache Angelegenheit. Sie erfordert viel Arbeit, um die Daten zu extrahieren, und jeder Fall ist einzigartig. Zwar gibt es Online- und Fernwartungsdienste, aber viele davon sind unzuverlässig und die Angebote sind viel teuer.
Ein Datenrettungsprogramm ist daher eine gute Alternative. Es kann ungespeicherte, gelöschte oder beschädigte Dateien von verschiedenen Speichermedien wiederherstellen und bietet die einfachste und kostengünstigste Lösung zur Offline-Datenrettung.
So viele Datenrettungsprogramme gibt es und die Wahl des richtigen Datenrettungsprogramms kann schwierig sein. Wenn Sie die Scangeschwindigkeit, unterstützte Formate, die Wiederherstellungsrate und Funktionen gleichzeitig berücksichtigen, ist Cisdem Data Recovery ein zuverlässiges Tool zur einfachen Wiederherstellung von Pages-Dokumenten, das das neueste macOS Sequoia und den M4-Chip unterstützt.
Warum Cisdem Data Recovery?
- Stellt nicht gespeicherte Pages-, Keynote-, Numbers-, Word-, Excel-, PowerPoint-, WPS- und Photoshop-Dateien wieder her
- Stellt gelöschte Dateien in über 1000 Formaten wieder her: Dokumente, Videos, Fotos, E-Mails, Archive, Lesezeichen, Audiodateien usw.
- Repariert beschädigte Word-Dokumente, Excel-Tabellen, PowerPoint-Präsentationen, Fotos, Videos usw.
- Stellt Dateien von einem nicht startfähigen Mac wieder her, einschließlich Pages
- Stellt Daten von praktisch allen Datenträger- und Gerätetypen wieder her: HDD, SSD, USB, SD-Karte, Mediaplayer usw.
- Gilt für viele Datenverlustsituationen: Stromausfall, Formatierung, Löschen, Virenbefall, Systemabsturz/-aktualisierung/-downgrade usw.
- Stellt Pages und andere Dateien aus iCloud wieder her
- Ermöglicht die Vorschau von Dateien vor der Wiederherstellung
- Stellt Daten auf dem lokalen Laufwerk oder in der Cloud wieder her
- Erstellt ein Backup und stellt Daten aus dem Backup problemlos wieder her
Wie stellt Cisdem ungespeicherte Pages-Dokumente wieder her?
- Laden Sie diese App herunter und installieren sie auf Ihrem Mac.
Kostenlos Laden macOS 10.15 oder höher - Im Tab „Festplatte“ wählen Sie die Festplatte, auf der Sie das Pages-Dokument bearbeitet und nicht gespeichert haben. Dann klicken Sie auf „Nach verlorenen Daten suchen“.
![]()
- Gehen Sie zu „Typ“ > „Ungespeicherte“. Dort werden alle nicht gespeicherten Dateien aufgelistet, einschließlich nie gespeicherte Pages.
Tipp: Wenn Sie keine ungespeicherte Pages-Dokumente im Ordner „Ungespeicherte“ finden, gehen Sie zu „Typ“ > „Dokumente“ > „Pages“.
- Klicken Sie auf ein Pages-Dokument, um es in die Vorschau anzuzeigen. Dann wählen Sie alle gewünschte Dokumente und klicken unten rechts auf „Wiederherstellen“.
![]()
- Wählen Sie anschließend einen Speicherort.
![]()
Methode 2. Den AutoSpeichern-Speicherort überprüfen
Wenn Pages das nicht gespeicherte Dokument nicht automatisch öffnet und wiederherstellt, können Sie die Datei auch im AutoSpeichern-Speicherort finden.
- Gehen Sie in der Menüleiste zu „Gehe zu“ > „Gehe zum Ordner...“.

- Geben Sie Benutzer/Benutzername/Library/Containers/com.apple.iWork.Pages/Data/Library/Autosave Information ein und drücken Sie die Enter-Taste.
![]()
- Prüfen Sie, ob das ungespeicherte Pages-Dokument vorhanden ist, öffnen Sie es und speichern Sie die Datei in Apple Pages.
![]()
Methode 3. Die Funktion „Benutzte Dokumente“ verwenden
Eine erweitere Methode ist, die in Pages integrierte Funktion „Benutzte Dokumente“ zu verwenden.
- Öffnen Sie die Pages-App.
- Wählen Sie im oberen Menü „Ablage“ > „Benutzte Dokumente“. Dann werden mehrere Pages-Dateien angezeigt, an denen Sie gearbeitet haben.

- Durchsuchen Sie sie, um die gewünschten Dateien zu finden, dann stellen Sie sie wieder her.
Methode 4. Nicht gespeicherte Pages-Dokumente aus dem temporären Ordner wiederherstellen
Falls Pages neu startet, aber Ihre ungespeicherte Datei nicht von alleine öffnet, können Sie das Dokument im temporären Ordner (Tmp-Ordner) Ihres Macs suchen.
- Öffnen Sie „Finder“ > „Programme“ > „Dienstprogramme“.
- Suchen Sie Terminal und starten Sie es auf Ihrem Mac.
- Geben Sie in Terminal „open $TMPDIR“ ein und drücken Sie dann die Enter-Taste.
![recover from tem folder01]()
- Suchen Sie das Pages-Dokument, das Sie nicht gespeichert haben, in dem geöffneten Ordner. Öffnen Sie dann das Dokument und speichern Sie es.
![recover from tem folder02]()
Methode 5. Über iCloud-Backup wiederherstellen
Haben Sie Ihr Pages-Dokument im iCloud Drive-Ordner auf dem Mac gesichert? Dann finden Sie die aktuelle Version direkt online in iCloud Pages – selbst wenn Sie die Datei lokal auf dem Mac nicht manuell gespeichert haben.

Sie müssen nur einen Browser öffnen und sich bei iCloud.com anmelden. Anschließend prüfen Sie die synchronisierte Version und laden eine Kopie herunter.
- Rufen Sie https://www.icloud.com/ auf und melden Sie sich mit Ihrem iCloud-Konto an, dann gehen Sie zu Pages.
![]()
- Klicekn Sie auf „Kürzlich“, wählen Sie das Pages-Dokument aus, das auf Ihrem Mac nicht gespeichert wurde, und öffnen Sie es.

- Klicken Sie anschließend auf das Drei-Punkte-Symbol und wählen „Eine Kopie herunterladen“. Das nicht gespeicherte Pages-Dokument wird dann auf Ihrem Mac wiederhergestellt.

Methode 6. Unbenanntes Pages Dokument wiederherstellen, das nicht auf dem Mac gespeichert wurde
Wenn Sie gerade ein neues Pages-Dokument erstellt haben und nicht genug Zeit haben, um die Datei zu benennen, bevor Probleme auftreten, und daher keine Ahnung haben, wo Sie das Pages-Dokument gespeichert haben, ist hier die Lösung, um das nicht gespeicherte Pages-Dokument wiederherzustellen.
- Drücken Sie Befehl + F, um die Finder-Suche zu öffnen.
![]()
- Wählen Sie „Diesen Mac“ und suchen Sie nach der Dateierweiterung „.pages“.
![]()
- Öffnen Sie das gefundene Dokument und speichern Sie es erneut.
Wie kann ich ein versehentlich gelöschtes/verlorenes Pages Dokument auf dem Mac wiederherstellen?
Haben Sie ein Pages-Dokument versehentlich gelöscht, sogar den Papierkorb entleert? Die Wiederherstellung ist mühelos, wenn Sie die richtige Lösung oder das passende Tool finden.
Die Methoden zur Wiederherstellung eines gelöschten/verlorenen Pages-Dokuments unterscheiden sich deutlich von denen zur Wiederherstellung eines nicht gespeicherten Pages-Dokuments. Wenn Sie ein Backup haben und das Dokument nicht endgültig gelöscht wurde, besteht eine gute Möglichkeit, es wiederherzustellen.
Kann ich ein gelöschtes Pages-Dokument wiederherstellen?
Ja, das geht.
Nach dem Löschen einer Pages-Datei lässt sich dieser Schritt in der Regel problemlos rückgängig machen.
Liegt das Dokument noch im Papierkorb? Dann machen Sie einfach einen Rechtsklick darauf und wählen Sie „Zurücklegen“. Schon ist die Datei wieder da.
Haben Sie den Papierkorb schon geleert? Keine Sorge, auch dann gibt es Hoffnung. Wenn Sie ein Backup haben (zum Beispiel mit Time Machine), können Sie das Dokument darüber zurückholen.
Falls Sie kein Backup haben, hilft eine professionelle Datenrettungs-Software. Warum klappt das? Wenn Sie eine Datei löschen, löscht Ihr Mac sie nicht sofort komplett. Er markiert den Speicherplatz nur als „frei“. Die Datei bleibt so lange unsichtbar auf der Festplatte, bis neue Daten sie überschreiben. Deshalb gilt: Je schneller Sie handeln, desto besser stehen die Chancen!
Methode 1. Das Löschen rückgängig machen
Wenn Sie keine weiteren Aktionen nach dem Löschen auf Ihrem Mac durchführen, können Sie die Löschen-Aktion rückgängig machen.
- Klicken Sie auf das Finder-Symbol.
- Gehen Sie zu „Bearbeiten“ und wählen Sie „Bewegen von XXX widerrufen“.
![]()
Methode 2. Gelöschtes Pages-Dokument auf dem Mac aus dem Papierkorb wiederherstellen
Diese Methode ist einfach, wird aber leicht übersehen. Wenn wir nämlich ein Dokument auf dem Mac löschen, wird es nur in den Papierkorb verschoben, anstatt dauerhaft gelöscht zu werden. Für eine dauerhafte Löschung müssen wir zum Papierkorb gehen und es manuell löschen. Wenn Sie den Schritt „Sofort löschen“ im Papierkorb nicht ausgeführt haben, können Sie das gelöschte Pages-Dokument trotzdem wiederherstellen.
- Öffnen Sie den Papierkorb und suchen Sie das gelöschte Pages-Dokument.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Pages-Dokument und wählen Sie „Zurücklegen“.
![mac trash back]()
- Sie werden feststellen, dass das wiederhergestellte Pages-Dokument in dem ursprünglich gespeicherten Ordner erscheint.
Methode 3. Gelöschte Pages-Dokumente auf dem Mac über ein Time Machine-Backup wiederherstellen
Wenn Sie sich daran gewöhnt haben, Dateien mit Time Machine zu sichern, können Sie gelöschte Pages Dokumente mit Time Machine wiederherstellen. Wie bereits erwähnt, ist Time Machine ein Programm, mit dem Sie Ihre Dateien auf einer externen Festplatte sichern und die gelöschten oder verlorenen Dateien wiederfinden können, wenn diese aus irgendeinem Grund verschwunden oder beschädigt sind.
- Schließen Sie die Time Machine-Backup-Festplatte an Ihren Mac an.
- Gehen Sie zu „Programme“ und starten die App Time Machine.
![]()
- Sobald Sie in Time Machine sind, öffnen Sie den Ordner, in dem Sie das Pages-Dokument gespeichert haben.
- Verwenden Sie die Pfeile und die Zeitleiste, um Ihr Pages-Dokument schnell zu finden.
- Sobald Sie fertig sind, klicken Sie auf „Wiederherstellen“, um das gelöschte Pages Dokument mit Time Machine wiederherzustellen.
![recover from time machine02]()
Methode 4. Aus iCloud wiederherstellen
Wenn Sie die Synchronisierung von Mac Pages zu iCloud Pages aktiviert haben, ist die iCloud-Sicherungsdatei auch vorhanden, wenn Sie ein Pages-Dokument auf Ihrem Mac gelöscht haben. Sie können dann eine Kopie auf Ihren Mac übertragen.
- Melden Sie sich bei https://www.icloud.com/ an.
- Öffnen Sie Pages, wählen Sie das gewünschte Pages-Dokument aus und wählen „Eine Kopie herunterladen“.

- (Optional) Falls Sie das Pages-Dokument im Ordner „Durchsuchen“ nicht finden, gehen Sie zu „Zuletzt gelöscht“, wählen Sie das Dokument aus, das Sie wiederherstellen möchten, und klicken Sie auf „…“ > „Wiederherstellen“.

Wenn Sie dieses gelöschte Pages-Dokument zuvor an einen Kontakt gesendet haben, gibt es einen teilbaren Link. Sie können in Ihren E-Mails oder in jeder anderen App nachsehen, ob Sie den Link einmal gesendet haben.

Methode 5. Endgültig gelöschte Pages-Dokumente wiederherstellen
Wenn Sie kein Backup haben und das Pages-Dokument endgültig gelöscht wurde, ist es an der Zeit, eine Datenrettungssoftware zu verwenden.
Die oben erwähnte App Cisdem Data Recovery kann Ihnen auch in dieser Situation helfen.
- Laden Sie Cisdem Data Recovery herunter und installieren Sie es auf Ihrem Mac.
Kostenlos Laden macOS 10.15 oder höher - Wählen Sie die Festplatte aus, auf der Sie die Pages-Dokumente bearbeitet oder gespeichert haben. Dann klicken Sie auf „Nach verlorenen Daten suchen“.
![]()
- Gehen Sie zu „Typ“ > „Dokumente“ > „Pages“ und alle gefundenen Pages-Dokumente werden angezeigt. Filter- und Suchfunktionen stehen auch hier zur Verfügung.
![]()
- Sehen Sie sich die Dokumente in der Vorschau an und wählen Sie sie aus.
![]()
- Schließlich klicken Sie auf „Wiederherstellen“.
Häufig gestellte Fragen
1. Wie stelle ich ein ersetztes Pages-Dokument wieder her?
Mit der Wiederherstellungsfunktion von Apple Pages können Sie sogar ein ersetztes Pages-Dokument wiederherstellen, oder einfacher ausgedrückt, eine frühere Version des Dokuments in Pages wiederherstellen, sofern Sie das Pages-Dokument auf Ihrem Mac bearbeitet und nicht von jemand anderem erhalten haben.
Schritte: Öffnen Sie das Dokument in Pages → klicken Sie dann auf „Ablage > Zurücksetzen auf > Alle Versionen durchsuchen …“ → wählen Sie eine gewünschte Version und klicken auf „Wiederherstellen“ → wählen Sie schließlich „Ablage“ > „Sichern“.

2. Wie schalte ich Auto-Speichern ein?
Die Funktion Auto-Speichern ist auf Macs in der Regel standardmäßig aktiviert. Es kann jedoch sein, dass sie aus irgendeinem Grund bei Ihnen abgeschaltet ist. Damit Sie sich künftig nicht mit der Wiederherstellung nicht gespeicherter Pages-Dokumente herumschlagen müssen, sollten Sie sicherstellen, dass die automatische Speicherung eingeschaltet ist.
Schritt: Deaktivieren Sie das Kästchen vor „Fragen, ob Änderungen beim Schließen von Dokumenten beibehalten werden sollen“. Dann ist das automatische Speichern eingeschaltet.

3. Wie kann ich verhindern, dass Pages-Dokumente verloren gehen?
- iCloud-Drive für Pages aktivieren
- Time Machine einschalten
- Dokumente regelmäßig sichern oder exportieren (z. B. als PDF/DOCX)
- Mac nicht weiterbenutzen, wenn wichtige Daten versehentlich gelöscht wurden (Überschreiben vermeiden)
Fazit
Kurz gesagt: Egal, ob Sie ein Pages-Dokument auf dem Mac wiederherstellen möchten oder ob Sie ein nicht gespeichertes oder gelöschtes Pages-Dokument wiederherstellen möchten – wenn Sie die richtige Methode verwenden, können Sie es wiederherstellen. Außerdem sollten Sie immer daran denken, dass Sie alle wichtigen Dateien sichern sollten, bevor sie für immer verloren sind.
Martina liest und schreibt leidenschaftlich gerne und möchte Deutsch in ihrem zukünftigen Job verwenden, deshalb trat sie Cisdem nach dem Studium ein. Sie beschäftigt sich normalerweise mit dem Wiederherstellen verschiedener Dateien.
JK Tam ist leitender Entwickler bei Cisdem und bringt über zwei Jahrzehnte praktische Erfahrung in der plattformübergreifenden Softwareentwicklung in das Redaktionsteam ein. Er ist nun der leitende technische Prüfer für alle Artikel zum Thema Datenwiederherstellung und DVD-Brenner.

















Charles
Über einen Time Machine-Backup habe ich meine gelöschte Pages-Dateien wiederhergestellt. Danke!