5 façons d'ajouter une zone de texte à un PDF (avec ou sans Adobe Acrobat)

Connie Wisley
March 07, 2023 Preview 1.6K Preview 0
share it facebook share it Twitter

Une zone de texte est appelée champ de texte, zone d'entrée de texte ou zone de saisie. Elle est souvent utilisée pour compléter le texte dans les documents PDF. Les utilisateurs ont souvent besoin de remplir du nouveau contenu en ajoutant des zones de texte dans divers documents, notamment dans les formulaires.

Pour ceux qui ne savent pas comment ajouter une zone de texte à un fichier PDF, nous allons présenter dans cet article plusieurs méthodes pratiques, avec ou sans Adobe Acrobat, étape par étape, dont les logiciels Cisdem PDFMaster, Google Docs, DocFly, Aperçu et Adobe Acrobat Pro DC. Avant de vous présenter les 5 approches, nous aimerions vous montrer ce que vous pouvez faire avec une zone de texte dans un PDF.

Les fonctions de la zone de texte dans un PDF

  • Vous pouvez ajouter une zone de texte pour compléter des textes, des commentaires, des notes ou des annotations où vous le souhaitez dans votre PDF. La zone de texte est donc plus flexible par rapport au texte fixe.
  • Lorsque vous ne disposez pas d'un éditeur et ne pouvez pas modifier directement le formulaire au format PDF, vous pouvez compléter les informations en ajoutant des champs de texte.
  • Il fait ressortir le texte que vous ajoutez et attire votre attention, afin que vous puissiez facilement retrouver le texte spécifique lorsque vous devrez le modifier la prochaine fois.

Ajouter une zone de texte à un PDF sans utiliser Adobe Acrobat

Si vous n'avez pas téléchargé Adobe Acrobat sur votre ordinateur ou si vous estimez qu'il ne répond pas à vos besoins, les méthodes simples que nous vous recommandons ci-dessous devraient vous être utiles. Nous avons compilé les solutions les plus satisfaisantes pour ajouter une zone de texte au PDF.

Ajouter une zone de texte au PDF avec le meilleur éditeur de PDF disponible

Si vous devez faire beaucoup plus qu'annoter un fichier PDF, vous ne pouvez pas ignorer un éditeur de PDF plus avancé comme Cisdem PDFMaster. Les principales caractéristiques de ce logiciel de bureau sont les suivantes : édition ou ajout de texte au PDF ,conversion de PDF en d'autres formats, technologie OCR, manipulation des pages et ajout d'une signature électronique.

Comment ajouter une zone de texte au PDF avec Cisdem PDFMaster ?

  1. Téléchargez et installez Cisdem PDFMaster avec la version Mac ou Windows.
    Télécharger   Télécharger
  2. Lancez le programme et téléversez votre PDF en cliquant sur Ouvrir des fichiers.ajouter une zone de texte à pdf avec cisdem01
  3. Allez dans Formulaire > Champ de texte.
  4. Faites glisser votre curseur pour créer un nouveau champ sur la page de manière arbitraire.
    ajouter une zone de texte à pdf avec cisdem02
  5. Choisissez une zone de texte et modifiez son nom, la couleur, et la police de caractère de cette zone de texte au volet à droite, etc. Vous pouvez également ajuster la taille et la position de cette zone de texte.
    ajouter une zone de texte à pdf avec cisdem03
  6. Après la modification d’une zone de texte, vous pouvez cliquer sur la souris à droite pour copier ou supprimer la zone.

Cisdem PDFMaster vous offre également les fonctions d'édition suivantes :

  • Remplacer le texte dans le PDF librement : Cisdem PDFMaster vous permet de modifier et de remplacer n'importe quel texte dans le PDF, il suffit de trouver l'outil d'édition, double-cliquez sur le texte pour le modifier librement.
  • Technologie OCR : Non seulement Cisdem vous permet d'éditer directement le fichier PDF original, mais il peut éditer le fichier PDF scanné avec des fonctions avancées d'OCR. Vous évitez ainsi de télécharger plusieurs logiciels pour des opérations compliquées.
  • Ajouter des annotations : Outre la modification de la police, de la couleur et de la taille du texte, vous pouvez également ajouter des soulignés, des commentaires ou des notes à des textes spécifiques et les mettre en évidence.
  • Signature électronique : Si vous voulez signer un document électronique, Cisdem peut vous permettre d'atteindre une coopération commerciale satisfaisante en toute sécurité. Vous pouvez également ajouter une coche, une croix, un tampon en caoutchouc ou une date sur vos formulaires.

Insérer une zone de texte dans un PDF avec les éditeurs en ligne gratuits

Certains utilisateurs hésitent en raison de considérations de sécurité et d'une série de restrictions sur l'utilisation des sites d'utilitaires PDF en ligne. Cependant, d'autres préfèrent les éditeurs en ligne gratuits aux logiciels hors ligne s'ils ne veulent pas payer l'abonnement ou n'ont pas assez de mémoire pour télécharger divers logiciels de bureau sur un ordinateur. Nous affichons deux processeurs de texte en ligne pour insérer une zone de texte pour ceux qui sont intéressés.

#1 Google Docs

Contrairement aux autres logiciels qui ajoutent des zones de texte, Google Documents dispose d'un excellent outil de dessin pour insérer des zones de texte, des formes, des images, des flèches et des lignes, et vous pouvez même les utiliser pour créer un organigramme. En outre, il est équipé de divers outils pour traiter les problèmes de PDF, tels que l'ajout de filigrane, l'ajout d'annotations et l'édition gratuite de PDF.

Vous trouverez ci-dessous le tutoriel le plus simple pour insérer une zone de texte dans un PDF avec Google Docs :

  1. Allez sur Google Docs et connectez-vous à votre compte Google.
  2. Cliquez sur l'icône Ouvrir le sélecteur de fichiers et téléchargez votre fichier depuis l'ordinateur ou le lecteur.add text docs1
  3. Cliquez sur Ouvrir avec en haut et choisissez Google Docs dans la barre déroulante.add text docs2
  4. Allez dans Insertion > Dessin> Nouveau, une zone de dessin apparaîtra sur l'interface.add text docs3
  5. Cliquez sur l'icône Zone de texte, faites glisser votre souris et relâchez-la pour ajuster la taille de votre zone de texte.
    Saisissez du texte et personnalisez la zone de texte ajoutée en choisissant les outils d'édition polyvalents.add text docs4
  6. Cliquez sur Enregistrer et fermer lorsque vous avez terminé, et votre zone de texte sera insérée dans votre fichier PDF.add text docs5

Conseils utiles :

Une autre façon d'ajouter une zone de texte dans Google Docs consiste à utiliser Insertion > Tableau pour ajouter un tableau à cellule unique de 1 × 1. Cependant, une fois la cellule insérée dans le fichier, elle ne peut plus être déplacée.

#2 DocFly

Si tout ce dont vous avez besoin est un outil rapide et qui vous fait gagner du temps sans téléchargement ni paiement, vous serez satisfait de DocFly. DocFly est un outil multiplateforme, qui est compatible avec Mac, Windows, iPhone, Andriod et gratuit en ligne. Ici, nous allons vous présenter la solution basée sur le navigateur pour ajouter une zone de texte au PDF.

  1. Téléchargez un PDF depuis votre ordinateur, Dropbox ou Google Drive.add text fly1
  2. Ouvrez le menu déroulant à droite du fichier et sélectionnez Éditer. Cette étape lancera l'outil d'édition.add text fly2
  3. Cliquez sur le bouton Champ de texte et faites glisser n'importe où avec le curseur pour ajouter une nouvelle zone de texte.add text fly3
  4. Saisissez ensuite du texte dans le nouveau champ de texte et modifiez le style du texte comme vous le souhaitez.add text fly4
  5. Cliquez sur Enregistrer pour télécharger votre fichier PDF gratuit.

Limits of DocFly:

  • Choix limité de polices de texte
  • La version gratuite ne permet que trois téléchargements gratuits par mois.

Pour les utilisateurs de Mac : Ajouter un champ de texte au PDF sur Mac avec Aperçu

L'utilitaire Aperçu permet aux utilisateurs de Mac d'ajouter un champ de texte au PDF. Bien qu'il ne s'agisse pas d'un éditeur PDF professionnel, il couvre de nombreux outils de balisage de base qui permettent aux utilisateurs d'effectuer des tâches simples sur les fichiers PDF. Il existe des outils d'édition polyvalents que vous pouvez trouver dans Outils > Annoter. Voyons comment ajouter un champ de texte à un PDF dans Aperçu.

Method 1:

  1. Ouvrez un PDF avec Aperçu.add text preview1
  2. Allez dans Outils> Annoter>Texte, puis tapez votre texte dans la boîte et faites glisser la boîte de texte où vous voulez.add text preview2
  3. Ajustez la couleur, la police, la taille et l'alignement du texte, ou ajoutez une couleur de fond en sélectionnant les outils de la barre d'outils.add text preview3
  4. Allez dans Fichier> Enregistrer si vous avez terminé.

Method 2:

  1. Cliquez sur Afficher la barre d'outils de balisage en haut.
  2. Cliquez sur le bouton Outil texte, une zone de texte s'affiche sur l'interface.add text preview4

Méthode 3 :

Appuyez sur le raccourci Control + Command +T du clavier pour ajouter un champ de texte.

Les choses auxquelles vous devez faire attention :

La zone de texte ajoutée apparaîtra au milieu de la page, vous devez ajuster sa position manuellement. En outre, vous ne pouvez pas créer un texte vertical au format PDF ni modifier l'orientation de la zone de texte dans Aperçu.

Ajouter une zone de texte à un PDF dans Adobe Acrobat Pro DC

Adobe Acrobat Pro DC est un programme PDF tout-puissant et dédié. Que vous souhaitiez afficher, modifier, imprimer, signer ou partager des PDF avec d'autres personnes, vous trouverez dans Adobe les outils pratiques que vous recherchez. Si vous avez installé Adobe Acrobat Pro DC sur votre ordinateur, suivez le tutoriel simple pour ajouter dès maintenant la zone de texte de votre choix à votre PDF.

Comment ajouter une zone de texte à un PDF dans Adobe Acrobat Pro DC ?

  1. Lancez Adobe Acrobat Pro DC et ouvrez un fichier PDF.
  2. Allez dans Outils > Préparer le formulaire, puis une nouvelle fenêtre s'affichera sur le programme.add text adobe1
  3. Cliquez sur Ajouter un champ de texte dans la barre d'outils et faites glisser la souris à l'endroit où vous voulez placer le champ de texte.add text adobe2
  4. Lorsqu'une zone de texte apparaît sur l'interface, vous pouvez y saisir n'importe quel texte.add text adobe3

En résumé

Ajouter une zone de texte à un PDF n'est pas difficile avec les bons outils. Parmi les éditeurs en ligne présentés dans cet article, nous préférons Google Docs. Mais si vous devez le faire souvent, un logiciel PDF professionnel est vraiment nécessaire. Nous vous recommandons d'essayer Cisdem PDFMaster si vous n'avez encore jamais téléchargé un programme PDF de bureau polyvalent. Il est rentable et fait gagner du temps, vous permettant de résoudre tous les problèmes de PDF en un clin d'œil.

avatar
Connie Wisley
share it facebook share it Twitter

Connie has been writing for Mac productivity and utility apps since 2009. Each review and solution is based on her practical tests, she is aways energetic and trustworthy in this field.

share it facebook share it Twitter
Commentaires (0) Laissez une réponse

Nom *

Commentaire *

Hot Articles

Guide ultime : Comment modifier métadonnées PDF sur Mac et Windows Les 4 meilleures façons d'éditer des PDF sur Windows 11 Comment créer un formulaire PDF remplissable à partir d'un PDF simple?
Home > 5 façons d'ajouter une zone de texte à un PDF (avec ou sans Adobe Acrobat)